神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按:拖延是现代人的通病,“拖延症”让人心力交瘁。古老的智慧在解决拖延这件事情上,给出了很好的答案。本文提出了七种反拖延的策略,它们植根于古代哲学,可以应用到现代世界。本文译自Medium,作者Ryan Holiday,原标题为How to Beat Procrastination Like a Stoic Philosopher,希望对您有所启发。
罗马时代的斯多亚学派哲学家塞内加(Seneca)曾经开玩笑说,所有的傻瓜都有一个共同点,那就是他们总是在为生活做准备,但从来没有真正生活过。
那是20世纪以前的事了。数万年来,人们一直在拖延,就像今天的你我他一样:拖延事情,找借口,希望DDL消失。拖延让我们焦虑,让同事和家人不开心,最糟糕的是,浪费了我们的时间。
幸运的是,与我们的前辈不同,如今我们有足够的智慧,来帮助我们避免导致拖延的心理陷阱。以下是七种反拖延的策略,它们植根于古代哲学,可以应用到现代世界。
有了一个目标之后,我们就会疯狂地想象所有可能出错的事情。虽然思考未来可能出现的麻烦是有用的,我们应该为不可预测的逆境做准备,但想象最坏的情况通常只会让我们因恐惧而却步。
这就是为什么罗马君主马可·奥勒留(Marcus Aurelius)的建议是要记住:生活是由行动建立起来的。他会说,没有一个作家写过一本书,他们写的是一个又一个的句子。
在体育界,阿拉巴马大学(University of Alabama)教练尼克·萨班(Nick Saban)教他的球员忽略大的事情(比如比赛的重要性、赢得冠军的目标、对手的巨大领先优势),而要把注意力放在绝对最小的事情上。他会告诉队员们,“想想你需要在这个时刻做什么。这就是过程:让我们想想我们今天能做什么,想想手头的任务。”
在许多情况下,我们不是按照正确的方式来处理事情,而是按照不加思索的习惯来处理。——穆索尼斯·鲁弗斯(Musonius Rufus),Lectures and Fragments
哲学家爱比克泰德(Epictetus)说过:“每一种习惯和能力都在相应的行动中得到确认和成长,所以,如果你想做什么事,就把它养成习惯。”他说,如果你不想做某件事,那就养成相反的习惯。
出于这个原因,斯多葛派非常注重习惯和常规。他们认为,在一个很多事情都不受我们控制的世界里,遵守我们可以控制的习惯是一种很好的处理方式。
如果没有一个有序的时间表,拖延会不可避免地与所有的混乱、自满和困惑并存:我该怎么办?我该穿什么?我该吃什么?我应该先做什么?之后我应该做什么呢?我是应该赶紧解决这个问题呢,还是应该赶紧把另一件做完呢?
这简直是生活的酷刑。塞内卡认为这是一个设计问题,“没有设计的生活是不稳定的,”他写道。“原则是必不可少的。我想你会承认,没有什么比犹豫不决和畏畏缩缩更可耻的了。这种情况会发生在我们所有的事情上,除非我们消除那些使我们精神错乱、不能全力以赴地前进的缺点。”
当狗因为有人在门口而大声吠叫时,你最不应该做的事情就是也朝着狗大喊大叫。对狗来说,就像你也在大声吠叫一样。当一只狗跑开的时候,追它是没有用的,因为那画面看起来就像是你们都在跑一样。在这两种情况下,更好的选择是让狗做其他事情。叫它坐下,或者往另一个方向跑。打破这个模式,打断消极的冲动。
人类也是如此。当一个坏习惯显现出来时,用一种相反的做法来抵消它。有时候,当你发现自己在拖延时,最好不要坚持下去,不要与之斗争。相反,你应该站起来散散步,让头脑清醒一下。试试艺术家Austin Kleon所谓的“有成效的拖延”:“我通过处理另一个项目来拖延一个项目,有时我会在两个或更多的项目之间切换,直到所有的项目都完成。”
塞内加给罗马骑士卢西利亚斯写了很多信,通过这些信我们了解到,卢西利乌斯与我们之中的许多人都在与焦虑、注意力分散、恐惧、诱惑和自律等作斗争。
他有个像塞内加这样的朋友是件好事,塞内加是一个关心他并告诉他真相的人。塞内加在信中给出的一条建议其实很简单,他告诉卢西利乌斯,“每一天,你都应该有所增进,来增强你对抗贫穷、死亡和其他不幸的能力。”
每天增加一点,就是这样。这就是抵抗拖延倾向的方法:记住渐进的、持续的、谦逊的、坚持不懈的工作是提高自我的方法。事业、家庭、身体,这些都需要日复一日地用小事来打造。
阿诺德·施瓦辛格是电影制作人、企业家、作家、前州长、职业健美运动员和五个孩子的父亲。他也是斯多葛派的粉丝,在最近的一段视频中,他就如何在疫情期间保持坚强给出了自己的最佳建议:“只要你每天都做点什么就行,这是很重要的一点。”
一天累积一件事,一步一步来,就够了。你越早开始,你的感觉就会越好。
你必须记住,你对任何事情的关注度都应该与它的价值成正比,因为这样你就不会感到疲劳和容易放弃。——马可·奥勒留
拖延症往往是不堪重负的产物,我们有太多的事情要做,我们甚至不知道从哪里开始,所以我们没有开始。当我们的注意力指向很多不同的方向时,我们实际上是没有任何指向。想要前进就要把注意力集中在最重要的事情上。
这是奥里利乌斯幸福的简单秘诀。“如果你想要平静,”他说,“那就少做点事情,只做必要的事情。这带来了双倍的满足感,”他写道,“做得更少,做得更好。”
很多我们认为我们必须做的事情,以及我们最终要做的事情,都不是必要的。扯掉对这些东西的责任,这样你就能更好地做最重要的事,品到奥里利乌斯所说的宁静。
你做每件事时,都应该试着把它当作你生命中的最后一件事,停止漫无目的,停止让你的情绪凌驾于你的思想之上,停止虚伪,停止以自我为中心。——马可·奥勒留
我们今天面临的所有危机、干扰和诱惑在过去都曾经有类似的事情出现,因此,我们应该听从奥勒留的建议:“每一分钟都要像罗马人一样,全神贯注地、认真地、温柔地、心甘情愿地、公正地做摆在你面前的事。”
从继父安东尼那里,奥勒留学会了如何长时间工作。他从不逃避繁重的工作,也从不逃避最不愉快的职责。他有工作要做,也没有抱怨。“永远不要让别人听到你在抱怨,”他写道,“即使是对你自己。”
推卸责任是很容易的,抱怨也是很容易的。这两者对我们来说就像呼吸一样自然。但从长远来看,他们有什么好处呢?当然,对着天空挥挥拳头,发泄你愤怒在那一刻会让你感到解脱,但它有没有让你的环境变得更好,解决了你的问题,或者让你更快乐呢?拖延是否曾让你的生活压力更小、效率更高呢?我敢打赌答案是否定的。这就是为什么我们必须跟随奥里利乌斯的指引,专注于摆在我们面前的重要任务。如果我们能先赢得这场战斗,那么今天剩下的时间就能轻而易举地度过了。
不要让自己分心。这是不允许的。不要让你的思想成为奴隶,不要被自私的冲动所驱使,不要对抗命运和现在,不要怀疑未来。——马可·奥勒留
作家兼历史学家西里尔·诺思科特·帕金森(Cyril Northcote Parkinson)有一句名言:“只要还有时间,工作就会不断扩展,直到用完所有的时间。”今天,我们知道这个原理就是帕金森定律。所以,如果你有两周的时间写一篇论文,那你大概率会用两周的时间写完。如果你星期天腾出一整天来打扫房子,那就得花上一整天来做这件事。如果你给某件事无限的时间,那这件事就永远需要你投入时间。当我们受到来自DDL的压力时,我们就不会拖延。
我们应该制造一点紧迫感,人一生的时间是有限的,这不是为了制造恐慌,而是为了让你心怀谦卑、感到紧急和感激。如果没有死亡这回事,那当然好了,但事实不是这样的,不过我们可以把死亡当作一种工具:我们可以用它来鞭策我们前进。我们可以用它来提醒自己什么是真正重要的,告诉自己该如何利用我们的时间。
译者:Jane
推荐阅读:普通人如何后天锻炼出超强记忆力?