当刘华强的瓜到了李成阳手里，这瓜还保熟吗？

题图 / 扫黑风暴 

在鬼畜的世界里，明星永不过气

乌兰托娅在2012年唱出“草原最美的花，火红的萨日朗”时，估计也没想到这首草原情歌会跟2003年的警匪电视剧《征服》扯上关系。

而今的鬼畜视频却做到了。

UP主“夜雨星繁y”制作的《萨日朗！！！》鬼畜视频，已经在B站获得了超1900万点击。该作以《征服》中，孙红雷饰演的涉黑团伙头目刘华强为主角，在《火红的萨日朗》歌曲基础上重新填词，再现了刘华强捅伤卖西瓜的无良商贩的情节。这为本就洗脑的旋律再度叠加了一层“上头buff”，以至于许多网友脑海里，原曲下一句衔接的歌词“一梦到天涯遍地是花香”，已经自动转变为了“我开水果摊能卖你生瓜？”。

然而，”华强买瓜“的热度远不止如此。最近一个多月，围绕”华强买瓜“剧情大开脑洞的创作者越来越多，且他们的创作热情也丝毫没有冷却的迹象。有人看来，是近期层出不穷的八卦事件，掀起了一股“吃瓜热”，也有人认为孙红雷主演的《扫黑风暴》热播，为网友“考古”提供了契机。不可否认的是，时隔18年，《征服》这部电视剧，又在互联网平台重新焕发了活力。

不论放到什么年代来看，刘华强“狠角色”的人设标签都屹立不倒。但当他变成鬼畜素材库中的一员，网友们才知道自己过去可能“路走窄了”，解读略显狭隘了。

有部分创作者在二次创作中，会放大刘华强狠戾的一面，同时鬼畜视频的娱乐属性，又为相关情节增加了一丝沙雕气息。

像是前文所提到的《萨日朗！！！》便是其中之一，该作名称其实与《征服》中原台词“杀人啦”发音相近。类似这样弹幕空耳“以讹传讹”的案例还有不少，比如弹幕飘过“生异形吗”，便意在询问“生意行吗”，仿佛下一秒就要Rap起来的“What’s up”，则是全国通用感叹词“卧槽”。

经过二次创作者的剪辑，刘华强开启分身前往水果摊，老板最终受到的伤害也呈数倍增长。

在鬼畜区，刘华强拥有无限可能，他可以和水果摊老板来一场Rap Battle，也能够突然来上一段舞蹈，或是带上所有人复刻一段印度阅兵式上的摩托车特技表演。一旦网友不小心踏进“华强买瓜”的“平行宇宙”，就很难再逃开。

也有网友因“每点开一个相关视频，都有一个可怜的水果摊老板被捅”从而产生恻隐之心，不过事实证明，视频剪辑，能够创造人类医学历史上没有的奇迹。

当水果摊老板幡然悔悟化身诚信商家，不但将西瓜价格降低不少，也不再在秤上做手脚，刘华强劈瓜之后，看到的也是熟透的西瓜。从矛盾根源解决问题，直接快进到“没有欺骗就没有杀害”。

而在超能系特效加成下，即便刘华强穿上钢铁侠的战斗装甲，水果摊老板也能像超人一般双眼发射激光，完成反杀。

刘华强也能性情大变，成为社恐患者，五过瓜摊才终于将所有西瓜带回家。或是当水果摊老板重伤倒地，众路人视而不见，刘华强骑着摩托前来拯救老板再潇洒离开，让“正道的光”照耀脸庞。当然，在二次创作作品中，刘华强还可以作为中国代表队选手，参加“东京奥运会男子劈瓜”项目的决赛，并夺得冠军。

……

要不怎么说“人类的创造力是无穷无尽的”呢，时隔数年，刘华强、水果摊老板的爱恨纠葛，衍生出了几乎不会重样的剧情，互联网上随处可见的都是令人惊喜的“船新版本”。

时至今日，创作者的脑洞也已经不限于改动《征服》剧情本身了，“华强卖瓜”梗甚至能与游戏《GTA》《逆转裁判》、动画《火影忍者》《名侦探柯南》《咒术回战》形成毫无违和的梦幻联动，这些二创作品，也都收获了不错的播放成绩。

互联网冲浪的快乐，大概就是这么朴实无华且简单。虽然在过去几年间，有许多网友针对《征服》刘华强的系列剧情产出过不少表情包、鬼畜视频，但如今，不论鬼畜视频创作者还是广大围观群众，仍然对“老活新整”行为充满了热情。

一部作品能够被反复用于“玩梗”，便能够证明作品与角色的影响力。这一切都是基于演员对经典角色的演绎，以及作品的口碑成绩（当然部分影视剧角色也可能因吐槽过多等负面印象，被列为鬼畜素材）。

近年来，不乏经典影视作品、角色，因鬼畜视频重新翻红的案例：《康熙王朝》里康熙怒斥群臣的桥段，陈道明抑扬顿挫、轻重疾徐的演绎，在鬼畜视频中变成了针砭时弊的Rap；当甄子丹演绎的叶问使用武器、魔法、超能力，则在制造反差的过程中给人更多惊喜；而说到李明启，你可能一时没办法对应起人脸，但《还珠格格》容嬷嬷的蹙眉、笑声，手拿银针的场景却深深刻在观众们的脑海里；谈及“渣男代表”，脑海中第一反应是《回家的诱惑》凌潇肃的不羁一笑，其次便是《情深深雨蒙蒙》中古巨基的深情凝视……

一批批年轻的创作者，愿意将某一作品的原有语境与叙事打散重组、不断创新，二次创作也让这些作品及角色，拥有了跨越时间的传播力。

包括鬼畜在内的二次创作，加深了演员与角色的联结。虽然演员担心角色印象深化、被观众定型之后，会成为后续演艺生涯发展的阻力，但对于多年前的经典作品而言，角色印象的深化无异于给演员带来了更多与年轻观众沟通的机会。

比如《情深深雨蒙蒙》的“雪姨”王琳、《三国演义》中饰演“诸葛亮”唐国强、《鹿鼎记》中的“鳌拜”徐锦江，选择拥抱年轻观众喜闻乐见的流行文化，便能迅速提升这一群体的好感度。鬼畜视频所属的二次创作作品，甚至还会吸引到一部分观众重看原作，试图代入不同视角以获取更多快乐。

毫无疑问，当下鬼畜区炙手可热的孙红雷，同样是国内的实力派男演员。如果说《潜伏》展现出他作为演员的实力和可塑性，综艺“帅雷雷”变成了搞笑担当，那么鬼畜视频的高人气则让《征服》重新回到年轻观众视野，再次展现演员演技的可能性。

随着互联网平台信息迅速传播、发酵，不少创作者也擅于把握住潮流风向，投入建设“华强买瓜宇宙”的怀抱。毕竟当下的互联网平台，“玩热门梗”便约等于“流量密码”。此外，“华强买瓜”鬼畜视频层出不穷，也有赖于原作素材信息量充足，拥有更多与其他作品展开联动的空间。

以至于孙红雷在热播剧《扫黑风暴》中“不像生瓜蛋子”的台词，让许多观众恍惚间又看到了那个男人身骑摩托前来，接下来就要说出那句刻在DNA里的话——“这瓜保熟吗？”

可以说，年轻观众们能形成这样的条件反射，是演员的成就，也是鬼畜的胜利。

本文来自微信公众号 “ACGx”（ID：acgxclub），作者：ACGx，36氪经授权发布。