著名作家冯骥才的经典短篇小说集《俗世奇人》曾荣获鲁迅文学奖、入选中小学教科书,是读者耳熟能详的作品。昨天,根据这部小说集改编的话剧《俗世奇人》揭开神秘面纱。该剧由黄维若编剧、钟海导演、刘敏涛领衔主演,将于9月14日至18日在北京保利剧院首演。
■酒馆老板娘串联起十几组“奇人”
刷子李、泥人张、酒婆、死鸟、蔡二少爷……在冯骥才笔下,从清末到民初,不同个性的54位奇人生动有趣,惟妙惟肖。八年前,巨龙世纪总经理刘忠魁在拜访冯骥才后,便如获至宝般地签下了小说《俗世奇人》的舞台剧版权。“我很好奇这些人物在舞台上是什么样子?我想他们一定不一样!”冯骥才对话剧《俗世奇人》充满期待。
但是,作为一部人物众多又各不相关、故事相对独立且横跨数十年的短篇小说集,《俗世奇人》的话剧改编难度极大。刘忠魁在数年中沟通过众多编剧,很多人都在对小说啧啧称奇后难以下笔。
最终,经过导演钟海的引荐,著名编剧黄维若接下了这个重任。“54篇小说中有一篇《酒婆》写的是酒馆,那么我就把酒馆这个场景提炼出来,让所有人物在这个空间里川流不息。”正如《茶馆》中的掌柜王利发,黄维若在《俗世奇人》中也设计了酒馆老板娘关二姐这个关键人物,串联起全剧的十几组“奇人”。
■好剧本集合好演员
好剧本要由好演员来演绎。《俗世奇人》由刘敏涛领衔主演,特邀谷嘉诚、徐松子,开心麻花旗下演员许吴彬、尹贝希以及天津人民艺术剧院诸多艺术家联合出演。
“我现在的心情有期待有紧张,也有焦灼。以我现在的状态,不知道自己能不能承担得下来。”饰演关二姐的刘敏涛表示,这部戏是自己时隔13年重新回归话剧舞台,因此心理压力很大。她对自己的要求是,只要站上舞台,就得让人物立得住,就得对得起观众。“把角色演好,不辜负这个舞台,是我这些年一直在追求的。”
青年演员谷嘉诚在剧中饰演“奇人”蔡二少爷,这是他首次登上话剧舞台。他坦言:“第一次排练就特别紧张,希望能多向各位前辈学习,表现出自己最好的一面,在舞台上给大家一个满意的交代。”
在《人世间》中饰演“春燕妈”的老戏骨徐松子,此次在《俗世奇人》中饰演酒婆。她表示,自己在接到剧本后又重读了冯骥才的小说,并且从酒婆的插图中得到了很多启发。
■融入京津冀概念和运河文化元素
话剧《俗世奇人》由巨龙世纪、开心麻花、北演公司、天津人艺联合出品,其幕后主创也堪称各自领域的“奇人”。
导演钟海作为中国话剧协会副主席、天津人艺艺术总监,凭借对冯骥才作品的了解和经验,用多种导演手段,让每一位奇人在舞台上独具特色。“原著中的奇人几乎都是男性角色,但我们这个戏恰恰是由关二姐挑大梁,这一点很吸引人。”钟海表示,这个角色虽然是剧本原创的,但其精神内核和冯骥才笔下的奇人一脉相承。同时,该剧还在原著的天津地域文化之外,加入了京津冀融合的概念和运河文化的元素,使其文化格局得到了扩展。“关二姐是北京人,而剧中的‘炮打灯’酒,就来自通州。”
在“奇人”的塑造上,服装造型设计赵艳采用了京津地区民国时期剪纸等艺术特色,让非遗文化融入话剧。值得一提的是,毛戈平作为特邀化妆加盟该剧,将用他的妙手为“奇人”增色。据悉,《俗世奇人》将作为今年老舍戏剧节的开幕大戏参加展演。