“为什么我爱”你,先生
[美] 狄金森
江枫 译
“为什么我爱”你,先生?
因为—
风,从不要求小草
回答,为什么他经过
她就不能不动摇。
因为他知道,而你
你不知道—
我们不知道—
我们有这样的智慧
也就够了。
闪电,从不询问眼睛。
为什么,他经过时,要闭上—
因为他知道,它说不出—
有些道理—
难以言传—
高尚的人宁愿,会意—
日出,先生,使我不能自已—
因为他是日出,我看见了—
所以,于是—
我爱你—
1884年4月19日,弗洛伊德写信给未婚妻玛莎·贝尔奈斯道:“除了你的明眸— 这已能代表你的全部—之外,我亲爱的,我会从你那里得到更多的幸福。”