美媒《每日野兽》近日发表时评,点出了特朗普的心中恐惧。
尽管特朗普的助手竭力向《每日野兽》的记者解释说,特朗普确实有第二个任期的工作议程,但记者认为,特朗普竞选连任的真正原因是,他害怕成为只当了一届总统的失败者。
在特朗普的灵魂深处,有一场战争正在进行。他是个需要帮助的、内心动荡不安的5岁孩子,他并不想在政策上有什么成就。他的生活就是一场不间断的怪胎秀,所以公众都不可避免地被吸进了这场战争。那就是,他想赢,但他不想要任何跟总统身份有关的责任。
他想赢得选举,这一点很清楚,因为对他来说,比对大多数人更重要的是,生活就是夺取胜利。如果现任总统失去了连任,他将作为一个历史上的失败者被人们记住,无法逃脱。比如,前总统卡特“失败者”和布什“失败者”。很多人有重要的理由希望看到拜登在11月粉碎特朗普,但在他们的清单上,排名前列的喜悦是知道特朗普将作为一个巨大的失败者被载入史册。
特朗普也想赢,因为只要他是总统,他就不能因任何事情受到刑事起诉。这肯定是他获胜的主要动机。他知道法律正从各个方向逼近。白宫椭圆形办公室是一张巨大的保险卡,可以抵御在一个公正的世界里可能等待他的多项起诉。
其实特朗普并不想当总统。好吧,他喜欢别人叫他“总统先生”,他喜欢人们对他毕恭毕敬。他似乎对白宫还算满意,当然他也曾把白宫视为垃圾场。
他可能从知道一些只有总统才知道的事情中得到了一种轻微的刺激,比如普京的手机号码和飞碟UFO的存放地点。
当然,他喜欢权力和滥用权力。如果美国国会里有一个真正的共和党,真正在做好自己的本分,特朗普早就被弹劾和踢出办公室了。
像总统一样执政?特朗普显然讨厌它。在他那颗嘈杂的脑袋里,他知道自己很差劲。他不可能不差劲,比如他不能说自己处理好了新冠大流行病。正常有良知的大多数人,在晚上会躺着睡不着觉:“天啊,我怎么可以说在2月下旬,我们有15个病例,而且很快就会归零?我将作为一个彻头彻尾的疯子载入史册。”
特朗普当然没有良心,所以他大概不会这么想。不过,意识到自己在当总统的每一个方面都完全不足,这个事实一定会每隔一段时间就闯入他的脑海。然而他烦了几秒钟后就把它赶走了。他不停地嚷嚷自己有多伟大,“没有人比我这个总统做得更好”,他真的说过这句话,而且他还说过很多类似的话。
不管特朗普的助手如何拼凑出一些议程来,特朗普不想代表美国人民完成任何事情。记住,他不是一个人。共和党人普遍不想为美国人民做任何事情。
他们拥有总统职位和国会两院的控制权。两年来,他们通过了什么?只有一件事: 减税。这就是共和党的全部立法议程。如果他们还有什么想做的事情,好吧,他们有两年的时间去做!
他们的立法议程是什么?基建。每个人都在谈论特朗普和基建。为什么他们在这两年里没有做呢?这种特殊的失败,更多的是落在参议院多数党领袖麦康奈尔身上,而不是落在特朗普身上,因为麦康奈尔不希望政府为任何人做任何事情,而特朗普仅仅是不在乎这样或那样的事情。但即便如此,如果特朗普想要做一些事情,麦康奈尔也会做好的。
特朗普就是这样一个白痴。他想赢得连任?他要做的,就是在疫情大流行之前,少做一个混蛋。如果通过一个基础设施法案。他就能顺风顺水了。然后,当疫情来袭时,他所要做的就是努力。他只需要在一月份时认真对待。他要假装除了他的支持率外,他还关心其他的事情,比如说,疫情害死了十几万美国人。
特朗普他想赢,因为对他来说,生活就是一场不停的比赛。但他内心深处,一些黑暗和发霉的部分想输,因为他肯定没有表现得像一个想赢的人。他无视病毒;他撤回了用于做病毒测试的联邦资金,以及现在,在数百万美国人失去工作并因此失去雇主医疗保险的时候,最后一次尝试取消奥巴马平价医改法案。
这不是一个想赢的人的行动,而是一个饱受折磨、情绪不稳定的人的行为,他的脑子正不断被各种冲突情绪蹂躏。
这就是战争,美国人民还要忍受17周的时间。有时会搞笑,但大多数时候会很痛苦,因为特朗普在半空的大厅里大喊谎言和歧视性口号,而几百万个冠状病毒小球在污浊的空气中跳来跳去。
特朗普正走向屈辱的失败,并决心在走之前,把美国这个国家烧毁。
#特朗普#,#美国大选#
译者:帆子
责编:吴十六